وقالت وسائل الإعلام الفرنسية، "أن فلوريان"، ضابط الشرطة البالغ من العمر 38 عامًا، والمتهم في قضية نائل، تم إطلاق سراحه اليوم الأربعاء، ووضعه تحت المراقبة القضائية، وكان المتهم رهن الحبس المؤقت قرابة خمسة أشهر تقريبًا.

كما إعتبر القاضي، أن التشاور لم يعد كافيا لإبقاء المتهم رهن الاحتجاز، حيث تم الإستماع إلى الأطراف المدنية، وكذلك ضباط الشرطة المشاركين في هذا التدخل، وكجزء من المراجعة القضائية له، مُنع فلوريان، من الذهاب إلى نانتير، وحمل سلاح والإتصال بالأطراف المدنية.

وقرر قضاة التحقيق بموجب القرار الصادر، اليوم الأربعاء، الموافقة عليه، معتبرين أن المعايير القانونية للحبس الاحتياطي لضابط الشرطة المسجون، منذ 29 جوان 2023، لم تعد مستوفاة.